Während Fernsehserien kommen und gehen, bestehen einige den Test der Zeit. Eine solche Show ist M * A * S * H , die ein ganzes Jahrzehnt von den frühen 70ern bis in die 80er Jahre lief.
Inspiriert von dem gleichnamigen Film, der wiederum auf einem Buch basierte, konzentrierte sich die Show auf die Mitglieder eines fiktiven US Mobile Army Surgical Hospital, das im Koreakrieg operierte. Es hat nicht nur eines der meistgesehenen Finales aller Zeiten, sondern auch viele denkwürdige Zitate, die bis heute lustig sind.
10 „Leben, Freiheit und das Streben nach Happy Hour.“
Nach einem langen Arbeitstag treffen sich Erwachsene oft irgendwo in einer Bar und trinken ein paar Drinks, um sich von den Dingen abzulenken. Aber in der siebten Staffel der M * A * S * H- Episode „Eine Nacht bei Rosie“ gehen Chefchirurg Hawkeye und seine Freunde noch einen Schritt weiter und beschließen, in der Off-Base-Taverne Rosie's Bar zu bleiben (die auf einer echten basiert) Ort namens Rose's Bar, der laut Armed Forces Museum in Seoul existierte).
Der Grund dafür ist, dass sie aus Müdigkeit aus der US-Armee austreten wollen, weil der Koreakrieg ihre Arbeit als Chirurgen stark belastet hat. Deshalb erklären sie Rosie's Bar zu ihrer eigenen Nation mit dem Motto „Leben, Freiheit und das Streben nach Happy Hour“. Es ist nicht nur eine lustige Aussage an sich, sondern es klingt auch wahr für diejenigen, die eine gute Nacht des Trinkens lieben.
9 „Wenn ich alle Antworten hätte, würde ich für Gott laufen.“
Das Finale der vierten Staffel von M * A * S * H mit dem Titel „The Interview“ gilt als eine der besten Folgen der Serie und ist bekannt dafür, dass es vom üblichen Format der Serie abweicht. Anstatt in Farbe zu sein, wird es komplett in Schwarzweiß gemacht.
Wie der Titel schon sagt, dreht sich die Episode um eine Reihe von Interviews, die von einem Kriegskorrespondenten mit jedem Mitglied des 4077. MASH-Lagers geführt wurden. Dies schließt Corporal Maxwell Klinger ein, der dieses Zitat sagt. Es hat zwar ein gewisses Maß an Tiefe, ist aber auch lustig, weil es das Konzept, Gott zu sein, in eine politische Position verwandelt.
8 „Henry, du hast keine Ahnung, wie es ist, ein Zelt mit einem Mann zu teilen, der glaubt, er sei alle zwölf Schüler!“
Nach dem Erfolg des ursprünglichen M * A * S * H- Films im Jahr 1970, der den Vietnamkrieg unter dem Deckmantel einer im Koreakrieg angesiedelten Situationskomödie absichtlich kritisierte, wurde zwei Jahre später ein Pilot für die TV-Show-Version gedreht. Damit kamen einige bemerkenswerte Veränderungen zwischen dem Film und der TV-Show, wie Hawkeye, der sich mit Major Frank Burns ein Zelt teilt, was für mehrere Spielzeiten der Fall ist und nicht nur einmal im Film.
Eine wahrscheinliche Erklärung für diese Änderung hat mit der Tatsache zu tun, dass diese beiden Männer so unterschiedlich sind, dass Hawkeye ein ständiger Regelbrecher ist, während Frank im Vergleich dazu in Schwierigkeiten gerät, dass dies zu komödiantischem Gold führt. Ein solches Beispiel ist das obige Zitat von Hawkeye an Oberstleutnant Henry Blake, der in den frühen Spielzeiten der Show der kommandierende Offizier war. Das ist lustig, weil es sich auf die zwölf Jünger Jesu bezieht, von denen gesagt wurde, sie seien rein und folgten Jesus. Lehren, egal was passiert.
7 "Ich bin nur paranoid, weil alle gegen mich sind!"
Da Frank sich immer an die Regeln hielt, war er ein leichtes Ziel für Leute wie Hawkeye, die gerne Streiche spielten. Im Fall der M * A * S * H- Episode „Germ Warfare“ der ersten Staffel wurde Frank zum Zentrum eines Programms, bei dem ihm unwillkürlich eine Blutprobe entnommen wurde, um einen Kriegsgefangenenpatienten zu heilen, und die anschließend unter Quarantäne gestellt wurde befürchten, dass er Hepatitis aufgrund der gleichen Symptome hatte, die beim Patienten auftraten (obwohl sich herausstellte, dass er tatsächlich eine Anämie hatte).
Franks obiges Zitat ist also nicht nur lustig, weil es darauf hinweist, wie er sich gegenüber seinen Kameraden im Allgemeinen fühlt, sondern auch auf die Wahrhaftigkeit der Menschen, die hinter seinen Rücken gegangen sind. Dazu gehörten Hawkeye, Captain Trapper, Captain Spearchucker und bis zu einem gewissen Grad Corporal Radar.
6 „Das Instrument muss noch entwickelt werden, um meine Gleichgültigkeit gegenüber dieser Bemerkung zu testen.“
Von allen Charakteren in der M * A * S * H- Fernsehserie sagte Hawkeye wohl die sarkastischsten und lustigsten Zeilen. Obwohl manchmal in Fällen wie dem obigen Zitat von ihm, ist es eine Mischung aus beiden.
Diese besondere Zeile stammt aus der Episode der dritten Staffel „Alcoholics Unanimous“, in der Frank beschließt, alkoholische Getränke als amtierender Kommandant zu verbieten, während Henry vorübergehend abwesend ist. Infolgedessen suchen Hawkeye und Trapper (beide sind starke Trinker) nach Alkohol, der dabei immer launischer wird. So wird Hawkeyes Linie aufgrund ihrer Beziehung zu seinem Geisteszustand lustig, was durch den offensichtlichen Sarkasmus in Bezug auf den Ton angezeigt wird.
5 „Manchmal, wenn ein Mann darauf bedacht ist, eine fröhliche Hand herauszustrecken, liegt es daran, dass er etwas im Ärmel hat.“
Da M * A * S * H ungefähr zur gleichen Zeit wie der Vietnamkrieg ausgestrahlt wurde, mussten sie eine dünne Linie zwischen der Kritik am Krieg durch seine komödiantische Version der koreanischen und einer unterhaltsamen Show ohne jegliche zugrunde liegende Kritik ziehen. Jetzt war eine der Episoden, die als kritisch für Amerikas Umgang mit Vietnam angesehen werden könnten, "Präventive Medizin" in Staffel 7, als das 4077. MASH-Lager von Oberstleutnant Lacy besucht wird, dessen Bataillon bekanntermaßen für eine besonders hohe Opferrate bekannt ist.
Aus diesem Grund mag keiner der MASH-Lageroffiziere Lacy, einschließlich des späteren kommandierenden Offiziers des Lagers, Colonel Potter, der diese Zeile zu Radar sagt, der den Eindruck hat, dass Lacy keine so schlechte Person ist. Während die Linie außerhalb des Kontexts als lustig angesehen werden kann, hat sie im Kontext ein Gefühl der Wahrhaftigkeit, das sie unvergesslich macht.
4 „Ich habe einen guten Verstand, euch beide in schmutzigem Wasser zu taufen.“
Oberleutnant Pater Mulcahy war der ansässige Kaplan, der im Grunde genommen ein Geistlicher ist, der an jedem Arbeitsplatz oder in jeder militärischen Abteilung ausgebildet und stationiert ist. Er diente dazu, die religiösen Bedürfnisse jedes Mannes und jeder Frau im 4077. MASH-Lager zu erfüllen.
Trotzdem geriet er gelegentlich in Konflikte mit den widerspenstigen Offizieren des Lagers, wie in der siebten Staffel der M * A * S * H- Episode „None Like It Hot“, in der eine Hitzewelle das Lager trifft und alle unglücklich werden. Um der Hitze zu trotzen, stellten Hawkeye und Captain BJ in ihrem Zelt eine private Badewanne auf, die sie vor allen anderen geheim halten wollten, bis mehrere Offiziere, darunter auch Mulcahy, es herausfanden. Daher ist das obige Zitat, das er in der Folge sagt, lustig, weil es sich auf seinen Beruf und die Skrupellosigkeit der Menschen bezieht, mit denen er spricht.
3 „Ich schlafe nicht, ich inspiziere die Innenseite meiner Augenlider.“
Obwohl Hawkeye viele denkwürdige Zitate zugeschrieben bekommt, ist dies eines davon. Während der Episode "Offizier des Tages" in der dritten Staffel von M * A * S * H ist Henry erneut abwesend, sodass Frank vorübergehend zum Kommandeur ernannt wird. Er ernennt Hawkeye zum Offizier des Tages, der im Grunde direkt für den befehlshabenden Offizier arbeitet und die Dinge im Allgemeinen überwacht.
Anstatt seinen Job zu machen, beschließt Hawkeye, ihn zu nutzen, um sich auszuruhen, wobei das obige Zitat seine Entschuldigung dafür ist, bei der Arbeit zu schlafen. Es ist eine lustige Linie, nicht nur wegen ihres Sarkasmus, sondern auch wegen der Art und Weise, wie sie vom eigentlichen Problem abweicht.
2 „Mir geht es gut, Mom. Nun, eigentlich bin ich nicht. Sie sehen, ich hatte diesen Freund. Und dieser Freund gab nur vor, mich zu mögen. Weißt du, wie Dad es früher getan hat? "
Eines der fortwährenden Elemente in M * A * S * H war die romantische Beziehung zwischen Frank und Major Margaret Houlihan, obwohl Frank zu Hause in den USA eine Frau auf ihn wartete. Dies endete jedoch in Staffel 5 mit „Margaret's Engagement“, wo Margaret sich mit einem Mann verlobte, den sie in Tokio kennengelernt hatte.
Natürlich nimmt Frank die Nachrichten nicht gut auf und gibt seiner Paranoia nach, dass Margaret nur vorgab, ihn zu lieben. Er wiederum drückt dies seiner Mutter (einer anderen Offscreen-Figur, auf die gelegentlich in der Show Bezug genommen wird) im obigen Zitat aus. Die Heiterkeit dieses Zitats beruht nicht nur auf seiner Beziehung zur Situation, sondern es vergleicht auch zwei verschiedene Beziehungen als dasselbe.
1 "Es gibt einen Priester, der Kriegsditties schreibt, und einen hochnäsigen Major, der mir zwanzig Dollar zahlt, um ihm in den Wald zu folgen und ihm zuzusehen, wie er eine Taube mit einer Landmine in die Luft jagt."
Von Zeit zu Zeit werden den Charakteren in M * A * S * H Episoden gewidmet sein, in denen sie einen Brief für einen geliebten Menschen zu Hause schreiben, in dem sie sich an mehrere Ereignisse erinnern, die in der Episode dargestellt wurden. Ein solches Beispiel ist "Lieber Onkel Abdul", das in Staffel 8 passiert, in der Maxwell seinem Onkel einen Brief über einige verrückte Dinge schreibt, die im 4077. MASH-Lager passiert sind.
Während das obige Zitat von Maxwell nur ein Ausschnitt des tatsächlichen Zitats ist, wie es in der IMDb gezeigt wird, ist es an sich schon komisch genug, um den Rest auszugleichen. Die beschriebenen Ereignisse sind sowohl lustig als auch wahr und verkörpern gleichzeitig die Verrücktheit, die in der M * A * S * H- Serie im Allgemeinen häufig auftritt.