(Dies ist ein Rückblick auf The Americans Staffel 2, Folge 2. Es wird SPOILERS geben.)
- -
Es ist keine leichte Aufgabe, in einer Fernsehshow ein allgegenwärtiges und anhaltendes Gefühl der Paranoia zu erzeugen. Selbst wenn die Show wie die Amerikaner ist und Le Carré-artiges Spycraft aus der Zeit des Kalten Krieges mit dem unkonventionellsten Familiendrama seit Ewigkeiten mischt, besteht die Tendenz, den Vorhang des Verdachts aufheben und die Spannung etwas lockern zu wollen. Und obwohl die Show dies in der Vergangenheit erfolgreich getan hat, weiß sie auch, wann es Zeit ist, mehr Druck auszuüben und die gesamte Erzählung in die Angst zu hüllen, die derzeit von den Protagonisten empfunden wird.
Bisher hatten die Jenningses in dieser Saison wenig Zeit, sich von dem mysteriösen Mord an zwei Kollegen der Direktion S und ihrer Tochter zu erholen, unmittelbar nach einer spontanen Operation, bei der Philip seinen Sohn als ahnungsloses Stück von ihm benutzen musste schon dünne Verkleidung. Während die Umstände von Emmetts und Leannes Tod wie ein Gespenst auftauchen und Elizabeth kein Ende ihrer Angst um das Leben ihrer Kinder bereiten, hat das Paar auch Probleme mit den knorrigeren Aspekten des Todes ihrer Freunde und was dies für die unmittelbare Zukunft der USA bedeutet Jennings Clan. Mehr als das dringende, invasive Gefühl der Angst ist jedoch die Erkenntnis, dass Henry und Paige, so sehr sie die Wahrnehmung von Stabilität erzeugen und Philip und Elizabeth einen Zweck geben, der über tote Tropfen, Überwachung und hochrangige Spionage hinausgeht.Sie sind auch Erweiterungen der Deckung ihrer Eltern.
Die Schuld von Philip, seinen Sohn in eine Operation hineingezogen zu haben, bei der drei Menschen starben und ein Junge verwaist war, zeigt, wie gering die Kluft zwischen den Kindern eines durchschnittlichen Ehepaares in einem Vorort von DC und den unwissenden Werkzeugen eines sowjetischen Spionagerings wirklich ist. Es ist nicht nur so, dass Henry in Gefahr gebracht wurde - und er und Paige könnten jetzt Ziele für jeden sein, der Emmett und Leanne ermordet hat -, es ist auch so, dass die Faktoren, die sie zu einem Teil der Jennings-Familie machen, sie nicht unbedingt daran hindern, genau das zu werden, was Henry war im Vergnügungspark: nur eine weitere Schicht der Täuschung, ein Accessoire, ein Weg, um einen komplizierten Trick zu vervollständigen.
Es ist eine einzigartige Situation für Philip und Elizabeth, als Eltern zu sein, aber als Spione mit tiefer Deckung halten sie normalerweise andere im Dunkeln. Wenn sie die Einzelheiten des Todes ihrer Kameraden nicht kennen, sind beide völlig aus dem Gleichgewicht geraten. Es verewigt auch ein Umfeld der Angst, was Elizabeth zögert, die Kinder allein zu Hause zu lassen, während Philip eine ebenso ängstliche Martha, die Waffen kauft, mit seiner etwas weniger falschen Familie zu Hause lässt. Natürlich, nachdem er beinahe von Fred (John Carroll Lynch) getötet worden wäre, dem Vermögenswert, der in Bezug auf Emmetts Tod noch weniger Antworten hat als Philip.
In der Zwischenzeit sind Stan und das FBI-Team für Spionageabwehr in den Armen über Bruce Dameran, einen Mitarbeiter der sowjetischen Rezidentura, der offenbar bereit ist, Arkady einige saftige Informationen anzubieten. Angesichts des Klimas um die Sowjets auf amerikanischem Boden müssen natürlich auf beiden Seiten des sprichwörtlichen Eisernen Vorhangs sorgfältige Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Während Dameran noch warten muss, schlüpft Nina weg, um Stan einige Informationen über das Walk-In zu geben, nutzt diese Zeit aber auch, um Stan mehr Seil anzubieten, an dem er sich möglicherweise irgendwann aufhängen möchte.
Das ist auch eine passende Metapher für die Gebäudeerzählung der Saison. 'Kardinal' liefert die Art von Spannung, die wie eine Schlinge um die Handlung gelegt wird. Das Seil hat noch nicht begonnen, sich zu verengen; Die Autoren werden es eine Weile dort hängen lassen, seine Präsenz spüren lassen, die Spannung aufbauen lassen, bevor der große Druck tatsächlich einsetzt. Es ist eine effektive Form des Geschichtenerzählens, die die Amerikaner besonders gut beherrschen, und man hat dies gewährt Zwei frühe Kapitel eine unnachgiebige Spannung, die fasziniert.
_____
Die Amerikaner fahren nächsten Mittwoch mit 'The Walk in' um 22 Uhr auf FX fort.