Comic-Filme sind eine der Hauptstützen der modernen Filmindustrie. Wenn eine Idee in gedruckter Form bewiesen wurde, besteht eine gute Chance, dass ein Filmstudio versucht, sie anzupassen, und dank der Popularität vieler Comicfiguren weltweit sind viele Comicfilme mehr oder weniger ein garantierter globaler Erfolg, solange sie bestehen wie sie richtig gehandhabt werden.
Allerdings wurden nicht alle Comic-Filme in allen Teilen der Welt mit Begeisterung aufgenommen. Einige Filme haben aufgrund des unterschiedlichen lokalen Geschmacks und der unterschiedlichen kulturellen Einstellungen Anstoß erregt oder wurden aufgrund ihrer Darstellung farbenfroher Charaktere verboten.
Werfen wir einen Blick auf 10 Comic-Filme, die weltweit verboten wurden
11 Deadpool - in China verboten
Der Solo-Filmdebüt von Merc with a Mouth wurde noch nicht veröffentlicht, aber die chinesische Regierung hat ihre Gefühle zu dem Film bereits sehr deutlich gemacht. Die Volksrepublik China war historisch sehr skeptisch gegenüber dem Import von Filmen, die die Ideologie des Staates in Frage stellen, aber in den letzten Jahren waren sie gegenüber Hollywood-Importen toleranter (und die chinesische Finanzierung ging sogar an Blockbuster wie Transformers: Age of Extinction). Aber der Deadpool mit dem Töpfchen hat die Dinge wahrscheinlich etwas zu weit gebracht.
Einige Filme richten sich bewusst an das chinesische Publikum, um die Genehmigung zu erhalten. Iron Man 3 enthält einige zusätzliche Szenen in seiner chinesischen Veröffentlichung, die in China spielen, um den bösartigen Charakter von The Mandarin auszugleichen, der oft als offensives kulturelles Stereotyp dargestellt wurde.
China hat sehr strenge Gesetze bezüglich des Inhalts, der in Filmen gezeigt werden kann - Pornografie und grafische Gewalt sind in Kinos nicht erlaubt, daher waren chinesische Zensoren nicht begeistert von dem Ausmaß an Blut und Nacktheit, das in Deadpool vorhanden ist. Das Ändern des Films, um diesen Inhalt zu entfernen, hätte nicht allzu gut funktioniert, und es ist nicht gerade Deadpools Stil, sich vor beleidigenden Menschen zu scheuen. Daher ist es keine Überraschung, dass China das Haustierprojekt von Ryan Reynolds abgelehnt hat. Das heißt, der Film wird wahrscheinlich ein gesundes Leben auf dem riesigen Markt der Nation für Raubkopien von Schwarzmarkt-DVDs führen.
10 Klinge - in Malaysia verboten
Einige Länder auf der ganzen Welt sind toleranter gegenüber Filmgewalt als andere. Malaysia hat eine lange Geschichte des Verbots von Filmen, die übermäßig gewalttätig sind, sowie von Filmen, die Darstellungen von Homosexualität oder schweren politischen Themen enthalten.
In vielerlei Hinsicht war Blade der Prototyp der Marvel-Comic-Adaption, die X-Men und Spider-Man um mehrere Jahre an die Abendkasse schlug. Blades Titelcharakter, ein Vampirjäger, verbrachte einen Großteil des Films damit, Vampire gewaltsam zu ermorden, und dieser frühe Marvel-Film wurde für eine höhere Bewertung gedreht als die meisten folgenden. Das hohe Maß an Blut und Gewalt in dem Film führte dazu, dass die malaysische Filmbehörde über ihren Inhalt besorgt war und Blade innerhalb des Landes verboten wurde.
9 Draufgänger - in Malaysia verboten
Während Daredevil kein Film für seine Qualität bekannt ist, ist es auch nicht außergewöhnlich gewalttätig zu sein betrachtet - schon gar nicht im Vergleich zu Blade, auf jedem Fall. Trotzdem strebte Daredevil einen dunkleren und blutigeren Ton an als andere Comic-Filme, die ungefähr zur gleichen Zeit auf der großen Leinwand erschienen, und aus diesem Grund beschloss Malaysia, den Film wegen seiner hohen grafischen Gewalt zu verbieten.
Einige Fans mögen dies als einen Segen in der Verkleidung betrachten, da Daredevil keine der am besten aufgenommenen Comic-Adaptionen ist.
Daredevil wurde später für die Veröffentlichung von Heimvideos auf VHS und DVD in Malaysia zugelassen, sodass besonders eifrige Marvel-Fans im Land schließlich eine legitime Möglichkeit erhielten, den Film zu sehen. Darüber hinaus hat es Malaysia seit Daredevil nicht für angebracht gehalten, weitere Marvel-Filme zu verbieten, einschließlich des kommenden Deadpool-Films, der am 11. Februar in den malaysischen Kinos erscheinen wird.
8 300 - Im Iran verboten
Gewalt und Blut sind nicht der einzige Grund, warum Filme auf ausländischen Märkten verboten werden können. Der Iran, ein vorwiegend muslimisches Land, das für seine strengen Gesetze in Bezug auf Filme und Unterhaltung bekannt ist, hat 300 verboten, Zack Snyders Adaption der grobkörnigen Frank Miller-Comics mit dem gleichen Namen.
Während 300 voller Nacktheit und Gewalt ist, war der primäre Einwand der iranischen Filmbehörde gegen den Film die Darstellung der Perser als Bösewichte. Der heutige Iran sitzt auf dem ehemaligen Persien und 300 stellt das historische Märchen einer kleinen Anzahl spartanischer Krieger neu vor, die sich bemühen, ihre Heimat vor persischen Invasoren zu verteidigen. Die iranische Regierung war unglücklich darüber, dass Perser, die als amoralische, wimmelnde Masse von Wilden dargestellt wurden, die Bösewichte des Films waren und 300 "amerikanische Propaganda" nannten und sich weigerten, die legale Verbreitung des Films im Land zuzulassen.
7 V für Vendetta - In China verboten
Alan Moores Geschichte von einem einsamen maskierten Mann, der das britische Volk überzeugte, sich gegen eine Diktatur zu erheben, wurde 2005 für die große Leinwand adaptiert und wurde sofort zu einem Kultklassiker. Der Film stützt sich stark auf die britische Kultur und eine historische Figur namens Guy Fawkes, der einst versuchte, die Houses of Parliament in London in die Luft zu jagen.
Angesichts des politischen Charakters des Films ist es nicht überraschend, dass China V for Vendetta nicht für eine offizielle Veröffentlichung genehmigt hat. Das Land lehnte den Film nicht offen ab, aber seine Entscheidung, ihn abzulehnen, wurde von vielen getroffen, um zu signalisieren, dass China die Kernbotschaft des Films nicht gutheiße.
Interessanterweise wurde 2012 das gesamte V für Vendetta unbearbeitet im nationalen chinesischen Fernsehen ausgestrahlt. Einige Spekulanten gingen davon aus, dass China seine Haltung gegenüber westlichen Filmimporten lockerte. Seitdem hat China den Filmemachern die Dinge nicht einfacher gemacht, so dass ihre Entscheidung, einen westlichen Film über das Aufstehen zum Sturz einer kontrollierenden Regierung zu zeigen, keine tiefere Bedeutung zu haben scheint.
6 The Punisher - in Südafrika und Schweden verboten
Frank Castle, auch bekannt als The Punisher, hatte im Laufe der Jahre mehrere Auftritte auf der Leinwand, und mit der Figur, die in zukünftigen Netflix-Shows zu sehen sein wird, scheint es, dass die Hypergewalt der Comics endlich zensurfrei erfasst werden kann Ein Ton und Stil ähnlich wie Daredevil und Jessica Jones.
Die Regeln für die Filmzensur waren nicht immer gut für Punisher-Filme. Das Erscheinen des Charakters von 1989 (einfach The Punisher genannt) wurde in mehreren Ländern, einschließlich Südafrika und Schweden, aufgrund seines hohen Gore-Niveaus verboten. Angesichts der Tatsache, dass The Punisher dafür bekannt ist, Kriminelle brutal zu ermorden, ist es nicht verwunderlich, dass sein Film in verschiedenen Teilen der Welt auf Widerstand stieß.
5 Persepolis - im Libanon verboten
Persepolis ist sowohl ein Graphic Novel als auch ein Film, der die Welt daran erinnert, dass Comics als Kunstform ernst genommen werden sollten. Die autobiografische Geschichte eines jungen Mädchens, das während der iranischen Revolution aufwuchs. Der ursprüngliche Graphic Novel Persepolis wurde 2007 in einen gleichnamigen Animationsfilm umgewandelt. Der Film erhielt begeisterte Kritiken von Kritikern und gewann den Preis der Jury bei den Filmfestspielen von Cannes 2007.
Da der Film eine starke politische Botschaft in seinem Zentrum enthält, ist es keine Überraschung, dass die iranische Regierung von seinem Inhalt nicht begeistert war. Die Geschichte war dank des Graphic Novels, auf dem sie basierte, bereits bekannt, und als solche hatten Organisationen, die mit der iranischen Regierung in Verbindung standen, bereits vor ihrem Debüt öffentlich Einwände gegen die Filmvorführung bei den Filmfestspielen von Cannes.
Der öffentliche Aufschrei im Iran führte 2008 schließlich zu begrenzten Filmvorführungen in Teheran, aber einige Szenen wurden zensiert, um sexuellen Inhalt zu entfernen. Ebenso wurde der Film im Libanon zunächst verboten, aber der öffentliche Druck führte schließlich dazu, dass dieses Verbot aufgehoben wurde. Die Kontroverse um den Film war auch in anderen Ländern zu spüren: Persepolis wurde vom Bangkok International Film Festival entfernt, und eine private Sendung in Tunesien führte zu einer öffentlichen Demonstration gegen den Film.
4 Superman - in Peking verboten
Christopher Reeves erste Wendung als Man of Steel im Film Superman von 1978 ist bekannt, als sich ein kostümierter Crimefighter zum ersten Mal auf der großen Leinwand glaubwürdig fühlte. Der Film begeisterte das Publikum weltweit, als Superman durch den Himmel flog, Leben rettete und "Wahrheit, Gerechtigkeit und den amerikanischen Weg" verteidigte.
Als der Film 1986 seinen Weg nach China fand. Regierungsbeamte befürchteten jedoch, dass der Film ein bereits schwieriges politisches Klima stören würde. Viele chinesische Bürger in Peking forderten zunehmend mehr Freiheit und kritisierten die Regierung deutlicher. Während der Film nur in 25 Kinos in ganz Peking zu sehen war, zog er große Menschenmengen an, und Regierungsbeamte begannen sich Sorgen über die Gefahr zu machen, die amerikanische Ideologie in einer Zeit der Unruhe in die Kinos zu lassen.
Ohne Vorwarnung wurde der Film über Nacht aus den Kinos gezogen, und die chinesische Regierung weigerte sich, ihre Handlungen zu kommentieren oder zu erklären. Einige Tage später veröffentlichten die Peking Evening News jedoch einen Leitartikel, in dem der Film und seine Ideologie kritisiert wurden. Der Aufsatz beschrieb Superman als "ein Betäubungsmittel, das sich die Kapitalistenklasse gibt, um ihre schweren Krisen abzulegen", und bezeichnete den Film als amerikanische Propaganda. Während der Film weiterhin in anderen großen Städten Chinas wie Shanghai gezeigt wurde, war das Publikum in Peking, das gehofft hatte, den Film zu sehen, enttäuscht.
3 Konstantin - in Brunei verboten
Während die meisten modernen Comic-Helden durch die Wissenschaft erschaffen wurden, haben einige eher jenseitige Ursprünge. John Constantine, eine Figur, die ursprünglich von Alan Moore geschaffen wurde, befasst sich mehr mit okkulten Herausforderungen von Engeln und Dämonen, die alle stark von der traditionellen christlichen Mythologie durchdrungen sind. Während der Film von 2005 mit Keanu Reeves seinem Ausgangsmaterial alles andere als treu blieb, behielt er viele der Ikonen und Themen der Serie bei, was auf allen ausländischen Märkten nicht allzu gut ankam.
Brunei, eine kleine islamische Nation in Südostasien, ist bekannt für ihre strenge Zensur und drastischen Versuche, den Zustrom christlicher Ideologie einzuschränken. Im vergangenen Dezember hat das Land beschlossen, Weihnachten zu verbieten, weil es als Bedrohung für den Glauben der Muslime angesehen wurde. Angesichts des Unbehagens des Sultanats Brunei gegenüber dem Christentum ist es keine Überraschung, dass die Regierung mit einem Film unzufrieden war, der den Kampf zwischen christlichen Engeln und ihren dämonischen Gegenstücken buchstäblich darstellt.
2 The Dark Knight - in China verboten
Christopher Nolans von der Kritik gefeierter zweiter Batman-Film wird von einigen bis heute als ultimativer Comic-Film angesehen, der den Caped Crusader in einer realistischen, geerdeten Umgebung darstellt - die meiste Zeit. In einer besonders hochfliegenden Szene reist Batman nach Hongkong, um einen chinesischen Geldwäscher auszuliefern, indem er von einem Wolkenkratzer in ein anderes Gebäude springt, bevor er in ein wartendes Flugzeug fliegt.
Es ist eine beeindruckende Aufnahme, und die wunderschöne Skyline von Hongkong verleiht der Aufnahme einen fantastischen Produktionswert, aber die chinesische Regierung war von dem Film weniger als beeindruckt. Während die Regierung nie klar gemacht hat, warum The Dark Knight eine offizielle chinesische Freilassung verweigert wurde, haben viele Kommentatoren spekuliert, dass dies auf den Film zurückzuführen ist, in dem eine amerikanische Bürgerwehr einen chinesischen Staatsbürger illegal entführt.
Aus irgendeinem Grund wurde der Film auf dem chinesischen Festland nie offiziell auf Kinoleinwänden gezeigt, obwohl er in ganz Hongkong gezeigt wurde, wo es trotz chinesischer Kontrolle sehr unterschiedliche Gesetze zur Meinungsfreiheit gibt. Der Film war ein großer Erfolg in Hongkong. Das Publikum war begeistert, Batman auf den berühmten Gebäuden ihrer Stadt herumspringen zu sehen.
1 Fazit
Es gibt viele Gründe, warum ein Film in verschiedenen Ländern der Welt verboten wird. Jedes Land hat seine eigenen Regeln darüber, was als angemessen angesehen wird, und manchmal ist die Vorstellung, dass ein kostümierter Verbrechensbekämpfer Kriminelle außerhalb des Gesetzes tötet, bei Regierungsbeamten weniger beliebt.
Obwohl China mehrmals auf dieser Liste aufgeführt ist, ist es wichtig zu beachten, dass ein Theaterverbot in China nicht unbedingt bedeutet, dass das Publikum es nicht sieht. Während viele Superheldenfilme, einschließlich des bevorstehenden Deadpool, in China nicht offiziell veröffentlicht wurden, ist das Land für seine sehr aktive Medienpiraterieszene bekannt, und im ganzen Land gibt es billige Nachahmungs-DVDs aller wichtigen Veröffentlichungen.
Das Filmpublikum in China hat daher jede Gelegenheit, alle Comic-Filme bequem von zu Hause aus zu sehen, wenn auch manchmal mit ungewöhnlichen Untertiteln. Wenn die chinesische Regierung die offizielle Veröffentlichung eines Comicfilms im Land verweigert, bedeutet dies lediglich, dass es etwas schwieriger ist, eine Kopie zu erhalten, und dass der Film nicht legal auf der großen Leinwand gezeigt wird, was ein Verbot in China bedeutet ist vor allem deshalb wichtig, weil es bedeutet, westlichen Filmemachern potenzielle Einnahmen aus einem Film zu verweigern.
Welche Verbote gab es Ihrer Meinung nach aus legitimen Gründen? Welche Filme hätten verboten werden sollen, die es nicht waren? Teilen Sie uns Ihre Meinung in den Kommentaren unten mit.